1. Avignon Off Jaialdiaren testuingurua: fenomeno artistiko garrantzitsua

1966an sortua, Avignongo Jaialdi ofizialarekin , Avignon Off Jaialdia Europako off-jaialdirik handiena bihurtu zen azkar. Urtero 1.500 ikuskizun eta 1,5 milioi ikusle baino gehiago hartzen ditu Avignongo Jaialdi eta Enpresen Elkartearen arabera, eta hiri papalari bizitasun paregabea ematen dio. Bere ospea Frantziatik haratago doa ikuspegi erradikalari esker: konpainia guztiei, aldez aurretiko hautaketa artistikorik gabe, bazkide diren tokietan aritzeko eta publiko orokorrarekin zein industriako profesionalekin harremanetan jartzeko aukera ematea.

Artista aukeraketaren gaia funtsezkoa da, jaialdi honek zuzeneko emanaldien joerak moldatzen baititu eta Paris, Lyon eta Marseillako programazioan eragina baitu. 2023an, 250 antzerki eta jaialdi programatzaile baino gehiagok aurkitu zituzten sorkuntza berriak bertan. Beraz, aukeraketa horren arrazoiak aztertzea funtsezkoa da Frantziako kultura-bizitasunaren eta Avignonen erakargarritasunaren atzean dauden indar eragileak ulertzeko.

2. Irisgarritasuna eta askatasun artistikoa: Avignon Off Jaialdiaren DNA

Ez dago hautaketa prozesu ofizialik: guztientzat irekitako etapa bat

Jaialdi ofiziala (IN) ez bezala , non hautaketa artistikoa oso zorrotza den, jaialdi marjinala (OFF) izena eman, toki bat alokatu eta bere ekoizpena kudeatzen duen edozein konpainiarentzat irekita dago. Irekitasun honek antzerki eszena demokratizatzen du eta artista gazteei, konpainia berriei eta erakunde finkatuei iragazkirik edo kuotarik gabe adierazteko aukera ematen die.

Sorkuntza eta esperimentazio askatasuna

OFF Jaialdiaren programazio independenteak esperimentazioa sustatzen du. Proiektu ausart asko, forma hibridoak (inprobisazioa, dantza, antzerki musikala) eta formatu originalak sortzen dira bertan, erakundeen mugak gaindituz. Laurette Théâtre , OFF Jaialdiko kide beteranoa, sorkuntza ausartak babesteagatik eta aniztasun arraroa eskaintzeagatik da ezaguna, publiko gazteentzako ikuskizunetatik hasi eta bakarkako ikuskizunetaraino.

Diziplina aniztasuna ordezkatuta

OFF jaialdia ez da antzerkirako bakarrik. Komedia, magia, abestiak, dantza, zirkua, ipuin kontalaritza aurkituko dituzu... eklektizismo honek publiko anitza erakartzen du, tokiko eszena indartzen du eta ikusleen jakin-mina pizten du.

3. Ikusgarritasuna eta irismena: jaialdi marjinala abiapuntu gisa

Avignongo jendearen asistentzia eta bisitari kopurua

Uztaileko hiru astez, Avignon arte eszenikoen benetako nazioarteko gune bihurtzen da. Hiriak Frantzia osoko turistak, bertakoak eta profesionalak hartzen ditu, baina baita Belgika, Suitza eta Kanadakoak ere, arte eszenikoen kulturen arteko topaketak eta nahasketa sustatuz.

Sare profesionalak eta karrera aukerak

Artistek aurrekaririk gabeko hedapena dute programaren dentsitateari eta irrati-esatarien, antzerki-zuzendarien eta kazetarien presentziari esker. Horrela, Laurette Théâtre-n programatutako ikuskizun askok Parisen edo Avignongo bira nazionaletan jarraitu dute.

Ahoz ahokoaren papera ikuskizunen arrakastan

OFF ahoz ahokoaren eremua da, publikoak, sare sozialek eta prentsa espezializatuak anplifikatua. Kritikariek goraipatu edo Place de l'Horloge-n txalotua izan den ikuskizun batek bat-batean antzokiak bete eta benetako banaketa aukerak ireki ditzake.

Ikusle kopurua   

2019 1.592 1,5 milioi   

2022 1.570 1,3 milioi   

4. Artistaentzako benetako karrera-azeleragailua

Talentu eta aitortza berriak abiaraztea

Gaur egun ospetsuak diren artista askok —Blanche Gardin eta Alex Vizorek bezalakoek— beren trebetasunak hobetu zituzten Avignongo Off Jaialdian. Talde gazte askorentzat, sariak irabazteko aukera bat da (Off Jaialdiko Gogokoena, Publikoaren Saria, etab.) eta profesionalen eta publikoaren artean ikusgarritasuna handitzeko.

Trukeak programatzaileekin eta irrati-telebistekin

Jaialdiak sinergiak sustatzen ditu konpainien, agenteen, programatzaileen eta antzerki zuzendarien artean. Bertan gertatzen diren trukeek askotan beste hiri batzuetan programazioak edo lankidetza iraunkorrak sortzen dituzte.

Prentsarekin eta komunikabideekin harremanak ezartzea

Hainbat argitalpen nazional (France 3, Télérama, Le Monde) ari dira ekitaldiaren berri ematen. Laurette antzokian emanaldi aipagarri batek kritika sutsuak sor ditzake, eta hori ezinbestekoa da industrian ospea finkatzeko.

«Avignon Off Jaialdia ez da artisten haztegi bat bakarrik: biharko antzerkiaren laborategia ere bada». — Le Monde

5. Giza dimentsioa eta esperientzia kolektiboa

Jendaurrean partekatzea eta elkarreragitea

Hurbiltasuna, harrera beroa, ikuskizun osteko eztabaidak: Avignonen, artisten eta ikusleen arteko topaketa esperientziaren parte da. Artistek berehalako erreakzioak jaso, beren emanaldia egokitu eta lotura bereziak sortu ditzakete.

Artisten arteko topaketak eta aurrekaririk gabeko lankidetzak

Avignongo Jaialdia Europa osoko eta Ipar Afrikako taldeen eta sortzaileen arteko trukeek markatzen dute. Horrek koprodukzioak, emanaldi kolektiboen sorrera eta ideien zirkulazioa sustatzen ditu.

Giro atsegina eta komunitate-espiritua

Kanpoko ekitaldiak ere jai-giroagatik eta elkarrekiko laguntza-espirituagatik bereizten dira: ekipamendua partekatzea, liburuxkak partekatzea, eguneroko erronkei aurre egiteko laguntza morala, guztiek benetako komunitate artistiko bat sortzen laguntzen dute.

6. Alderdi praktikoak eta erronka logistikoak

Enpresen antolaketa autonomoa

Fringe jaialdian, artistek beren izen-ematea, sarrerak eta komunikazioa kudeatzen dituzte. Autonomia horrek erantzukizuna sustatzen du eta eszenatokiko eta atzeko eragiketak menperatzea eskatzen die.

Lekuaren kudeaketa eta materialen mugak

Espazio egoki bat (antzokia, kapera, patioa, etab.) aurkitzeak batzuetan ordutegi atipikoetara egokitzea edo eszenatoki txikiagoekin lan egitea eskatzen du. Laurette Antzokiak Petit Futé .

Garraioa eta ostatua planifikatzeko aholkuak

Ezinbestekoa da bidaia aldez aurretik planifikatzea, ostatua aldez aurretik erreserbatzea eta garraio aurrekontua kudeatzea (trena, autoa partekatzea, bizikleten alokairua). Laurette-theatre.fr sarrerak klik gutxitan erreserbatzeko aukera ematen dizu, egonaldia optimizatzeko.

7. Avignon Off Jaialdiaren lurralde-sustraiak eta eragin kulturala

Avignonen eremu geografikoa eta ezaugarriak

Proventzako bihotzean, Avignonek ondare paregabea du (Aita Santuen Jauregia, harresiak) eta udako klima aproposa kultura-esploraziorako. Leku ugariek ikuskizunetara joatea errazten dute eta auzo ez hain ezagunak aurkitzera bultzatzen dute.

Eragin ekonomiko eta soziala hirian eta eskualdean

Merkataritza Ganberaren arabera, jaialdiak 100 milioi euro baino gehiagoko onura ekonomikoak sortzen ditu urtero, tokiko enplegua sustatzen du eta turismoa hobetzen du. Dendariak, hoteleroak eta jatetxeen jabeak aldez aurretik prestatzen dira.

Eskualdeko berezitasunak eta tokiko antzerki tradizioak

PACA eskualdeak antzerki herrikoiaren eta bizikidetasunaren tradizio sendoa du. Okzitanieraz egindako emanaldiak, eskualdeko taldeak eta tokiko ekimenak guztiz integratuta daude programatik kanpo, ekitaldiari kutsu berezia emanez.

Zein dira Avignongo jaialdi ofizialaren eta jaialdiz kanpokoaren arteko desberdintasunak?

IN programak hautaketa ofizial eta instituzionala eskaintzen du, eta OFF programak, berriz, programazio doakoa eta oso anitza ahalbidetzen du.

Nola parte har dezake artista batek Avignon Off Jaialdian?

Leku bat erreserbatuz, izen-emate tasak ordainduz eta haien ekoizpena modu independentean kudeatuz.

Zein abantaila zehatz ditu artista batentzat kanpoko tokietan aritzeak?

Ikusgarritasuna, sare profesionala, sormen askatasuna, norberaren ibilbidea garatzeko eta publikoa zabaltzeko aukera.

Jaialditik kanpokoa egokia al da emanaldi mota guztietarako?

Bai, antzerkiak, umoreak, dantzak, musikak, magiak, zirkuak edo publiko gazteak guztiek dute beren lekua bertan.

Avignongo off jaialdiak talentu berrien agerpena sustatzen al du benetan?

Noski: artista askok bertan hasi zuten lanean, bai estatuko bai nazioarteko aitortza lortu aurretik.

Ondorioa: Avignon Off Jaialdia, energia sortzaileen katalizatzaile bat

Avignongo Off Jaialdian parte hartzeak aukera paregabea eskaintzen du: artistei askatasun osoa, ikusgarritasun berehalakoa eta topaketa erabakigarriak agintzen dizkie. Publikoari dagokionez, sorkuntza garaikidean murgiltze bizia eta esperientzia ahaztezinak bermatzen ditu. Ekitaldi soil bat baino gehiago, Off Jaialdia Frantziako antzerki ekosistemaren oinarrizko zutabe gisa finkatu da eta, urtez urte, berrikuntza artistikoaren motor izaten jarraitzen du. Jaialdi hau babesteak Frantziako kultur eszenaren bizitasunari laguntzea esan nahi du.

• Eszenatoki irisgarria eta doakoa
• Sorkuntza garaikidearen erakusleihoa
• Bilera eta aukera sarea
• Tokiko dinamismo ekonomikoa
• Bisitatu hasierako orria